Send My Love (To Your New Lover) Song by Adele(가사,동영상)

아델 25 앨범 커버

 

 

 

<  Lyrics 가사>
 
Just the guitar, okay, cool
This was all you, none of it me
You put your hands all over my body and told me, mmm
You told me you were ready
For the big one, for the big jump
I'd be your last love, everlasting, you and me, mmm
That was what you told me
I'm giving you up
I've forgiven it all
You set me free
Send my love to your new lover
Treat her better
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
I was too strong, you were trembling
You couldn't handle the hot heat rising (rising), mmm
Baby, I'm still rising
I was running, you were walking
You couldn't keep up, you were falling down (down), mmm
There's only one way down
I'm giving you up
I've forgiven it all
You set me free, oh
Send my love to your new lover
Treat her better
We gotta let go of all of our ghosts
We've both know we ain't kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
If you're ready, if you're ready
If you're ready, I am ready
If you're ready, if you're ready
We both know we ain't kids no more
No, we ain't kids no more
I'm giving you up
I've forgiven it all
You set me free
Send my love to your new lover
Treat her better
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
If you're ready, if you're ready (send my love to your new lover)
If you're ready, are you ready? (Treat her better)
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
If you're ready, if you're ready (send my love to your new lover)
If you're ready, are you ready? (Treat her better)
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more  

 

     

노래의 의미: "Send My Love (to Your New Lover)"에서 아델은 결혼하겠다고 했지만 실제로는 결혼할 수 없다고 말한 남자와의 관계를 털어놓는다.

Adele의 25가 지난 금요일에 나왔고, 정말 대단합니다. 그녀의 목소리는 정말 강력하고, 세상이 동의합니다. Billboard.com 에 따르면 , iTunes는 첫날에만 거의 백만 장의 레코드를 판매했습니다. 통계를 찾아보니 Taylor Swift는 발매 첫 주에 1,047,000장만 판매했습니다. 

기본적으로 아델은 인기가 많습니다.정말 인기가 있죠.아마도 누구도 예상하지 못했을 만큼 인기가 많을 겁니다.하지만 그걸 감안하면 "Send My Love (to Your New Lover)"의 스타일은 그녀의 이상한 움직임입니다.지금까지 25 의 음악 대부분은 21 의 음악을 밀접하게 따라갔지만 "Send My Love (to Your New Lover)"는 훨씬 더 경쾌하고 비트는 음악의 리듬보다는 그녀의 목소리에 크게 의존해 감정을 전달하는 대부분의 아델 노래보다 더 많은 에너지를 가지고 있습니다.물론 제목은 꽤 냉소적이기 때문에 이렇게 심각한 주제에 대한 노래가 조금 더 "재밌게" 들릴 수 있다는 것은 당연합니다.아델은 사운드에 대해 http://www.id.vice.com 의 기자에게 "재밌죠, 그렇죠? 항상 어둡게 할 필요는 없어요."라고 말합니다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
아델 - 우리가 어렸을 때
"Send My Love (to Your New Lover)" 가사 의미
아델은 노래의 음악적 스타일을 예측하면서 노래를 시작합니다. 그녀는 기타 연주자에게 "기타만 / 좋아, 멋지다"라고 말합니다. 그리고 처음에는 기타가 유일하게 멜로디 악기로 연주되고 드럼은 노래의 태도를 예측하는 펑키한 비트를 제공합니다. 다소 건방지고 권위적이며 다소 무시하는 태도입니다.

첫 번째 구절 에서 아델은 "Send My Love"의 주제인 남자와의 관계의 본질을 설명합니다. 그녀는 "이건 전부 당신 때문이지, 나 때문이 아니야"라고 노래합니다. 관계의 문제는 그의 잘못이지 그녀의 잘못이 아니며, 그녀는 그 이유를 설명합니다. 그는 "그녀의 몸에 손을 대고, 그녀에게 말했다"고 "큰 것, 큰 도약을 위해" "준비가 되었다고" 말했습니다. 사람들이 관계에 대해 이야기할 때, "큰 것"은 보통 결혼, 평생의 약속, 관계에서 가장 큰 것을 말합니다.

그는 그녀에게 그녀가 그의 "영원한 마지막 사랑"이 될 것이라고 말했고, 그녀는 그가 그녀에게 그렇게 말했다 는 사실을 강조합니다 . 그녀는 그가 헌신하겠다는 약속에 대해 행복했든 아니든, 관계를 강요하지 않았습니다. 이 구절이 표현된 방식을 기준으로 볼 때, 그녀는 그가 자신의 헌신을 이행하지 않았고 그녀와의 섹스에 더 관심이 있었기 때문에 "hands on . . . my body"라는 대사를 암시하는 것 같습니다.

프리코러스 에서 , 그녀가 첫 번째 구절에서 그의 잘못을 설명한 후, 그녀는 "널 포기할게."라고 말한다. 그녀는 비통해하지는 않지만, 더 이상 그를 기다리는 데 관심이 없다. 그녀는 "모든 것을 용서했고" 그가 "나를 자유롭게 했다"고 노래한다. 그의 헌신의 부족은 그녀의 이득이었고, 이제 그녀는 처음에 그가 결혼에 대해 말했을 때처럼 그에게 무언가를 빚졌다고 느끼지 않는다.

코러스에서 아델은 그와 그의 다음 연인에게 최선을 기원합니다. 그녀는 그에게 악의를 품지 않기를 바라는 방식으로 "새 연인에게 내 사랑을 전하세요"라고 노래하지만, 아마도 새로운 여자가 겪어야 할 투쟁에 대한 "윙크와 고개 끄덕임"일 수 있습니다. 그녀는 그 남자에게 "그녀를 더 잘 대하세요"라고 말하고 그와 그녀가 가는 한, "우리는 모든 유령을 놓아야 해요 / 우리 둘 다 더 이상 어린애가 아니라는 걸 알아요."라고 말합니다. 그녀는 계속 나아가 어른처럼 행동할 준비가 되었습니다. 그녀는 그와 같은 사람들의 사랑의 감정을 덜 믿을 가능성이 높고, "사랑"이 어떻게 잘못될 수 있는지 더 잘 이해합니다. 그녀는 그가 자신의 실수를 이해하고, 그것을 고치고, 그녀와 함께 과거를 놓아주기를 바랍니다.

2절은 그들의 차이점에 대해 더 자세히 언급하고 그가 그녀를 어떻게 막았는지 더 잘 설명합니다. "나는 너무 강했어. 너는 떨고 있었어 / 너는 뜨거운 열기가 오르는 것을 감당할 수 없었어." 그가 약속을 하거나 관계를 더 발전시키는 것을 두려워하는 동안, Adele은 그녀가 "너무 오르고", 진지해질 준비가 되었다고 노래합니다. 그녀가 "달리고" 있는 동안 그는 "걷고", "따라갈 수 없었고", "넘어지고 있었습니다." Adele은 삶과 약속에 더 진지한 접근 방식을 취한 반면, 그는 열심히 노력하는 것을 너무 두려워했고, 그로 인해 그녀와 그들의 관계를 학대하게 되었습니다. 그녀는 강하게 다가왔고, 그에게 유일한 탈출구는 아래로 내려가는 것이었습니다. 또는 "유일한 아래로 내려가는 길"은 여기서 "넘어지는 것"을 말합니다.

브릿지에서 그녀는 "만약 당신이 준비되었다면, 당신이 준비되었다면 / 당신이 준비되었다면, 나는 준비되었다"고 노래합니다. 그녀는 배려하고 비통함을 뒤로 하고 있습니다. 그녀는 그가 과거를 사라지게 할지, 그리고 그들이 관계를 잊고 다른 일로 나아갈 수 있을지 알고 싶어합니다.

그녀는 아웃트로에서 비슷한 말을 반복하지만, "Send my love to your new lover"와 "treat her better"라는 가사와 함께 섞습니다. "Send My Love (to Your New Lover)"의 요점은 Adele이 계속 나아가고 싶어하고, 그녀는 관계 속의 남자도 계속 나아가도록 격려하고 싶어한다는 것입니다. 그들은 어린아이였지만, 이제 어른이 되었고, "모든 유령을 놓아주고" 그들의 성인 생활에서 새로운 일이 생길 때입니다.

 

 

 

유튜브===> https://www.youtube.com/watch?v=3k6WZGbZoYw